Il cheongsam è un vestito di un pezzo cinese avvolgente per le donne, noto anche come qipao e abito mandarino. Oggi la moda e spesso aderente cheongsam o qipao che è meglio conosciuto è stato creato nel 1920 a Shanghai e ha reso alla moda dalle persone mondane e donne di classe superiore.
Storia
Durante la dinastia Qing, certi strati sociali emerse. Tra di loro c'erano le bandiere (Qi), per lo più Manchu, che sono stati chiamati come un gruppo Banner persone. donne Manchu solito indossava un vestito di un pezzo che retrospettivamente è venuto essere conosciuto come il qípáo. Il termine generico sia per il maschio e le forme femminili di abbigliamento Manchu, essenzialmente indumenti simili, era chángpáo. Il qipao montato liberamente e appeso verso il basso il corpo, o svasata leggermente in una linea. Secondo le leggi dinastiche dopo 1636, tutti i cinesi Han nel sistema striscione sono stati costretti ad adottare l'acconciatura maschile Manchu di indossare una coda come tutti gli uomini manciù e vestito in Manchu qipao. Tuttavia, l'ordine di ordinari civili non Banner Han di indossare abiti Manchu è stato revocato e solo Han che ha servito come i funzionari erano tenuti a indossare abiti Manchu, con il resto della popolazione civile vestire Han comunque voleva. La maggior parte degli uomini civili Han infine adottate volontariamente abbigliamento Manchu, mentre le donne hanno continuato Han Han indossare abiti. Fino al 1911, il changpao è stato richiesto di abbigliamento per uomini cinesi di una certa classe, ma Han donne cinesi ha continuato a indossare giacca e pantaloni sciolti, con un overskirt per le occasioni formali. Il qipao era un nuovo oggetto di moda per le donne cinesi Han quando hanno iniziato lo indossa attorno al 1925.
Il qipao originale era ampio e sciolto. Essa comprende la maggior parte del corpo della donna, rivelando solo la testa, le mani, e le punte delle dita. La natura larghi dei vestiti anche servito per nascondere la figura di chi lo indossa, indipendentemente dall'età. Con il tempo, però, il qipao sono stati adattati a diventare più forma montaggio e rivelatrice. La versione moderna, che ora è riconosciuta comunemente in Cina come il qipao "standard", è stato sviluppato a Shanghai nel 1920, in parte sotto l'influenza di stili di Pechino. Le persone con entusiasmo hanno cercato uno stile più modernizzato di vestire e trasformato il vecchio qipao per soddisfare i loro gusti. Snella e formare il montaggio con un taglio alto, aveva grandi differenze rispetto al qipao tradizionale. Era cortigiane di alta classe e celebrità in città che renderebbe questi ridisegnato qipao aderente popolare in quel momento. A Shanghai è stato conosciuto come zansae o "abito lungo" ed è questo nome che sopravvive in inglese come "cheongsam".
Variazione attraverso la storia
La versione aggiornata è noto per accentuare le figure di donne, e come tale era popolare come un vestito per l'alta società. Come le mode occidentali cambiato, il disegno di base cheongsam cambiato troppo, introducendo abiti a collo alto senza maniche, maniche a campana, come, e il pizzo nero bava alla orlo di un abito da ballo. Nel 1940, cheongsam venuto in un'ampia varietà di tessuti con una uguale varietà di accessori.
La rivoluzione comunista del 1949 ridotta la popolarità del cheongsam e altre mode a Shanghai, ma gli emigranti e rifugiati di Shanghai ha portato la moda di Hong Kong, dove è rimasto popolare. Recentemente c'è stato un rilancio del cheongsam Shanghai a Shanghai e in altre parti della Cina continentale; le funzioni di stile di Shanghai ora per lo più come un abito da sera elegante
Moda Timeline di Dress cinese
Nel 1929, la Cheongsam è stata scelta da parte della Repubblica nazionale della Cina per essere uno degli abiti nazionali. Nel 1930, la moda ha prevalso a Shanghai.
Tradizionalmente, un cheongsam è fatta di seta e ricamato con perle e altre decorazioni. Cheongsam sono aderente, e disegnare il contorno del corpo di chi lo indossa.
Dal 1950 al 1970, a causa dei movimenti anti-tradizione in Cina, in particolare la rivoluzione culturale cinese (1966-1976), il Cheongsam è stato visto come un abito feudale dei tempi antichi. E 'stato abbandonato come abbigliamento quotidiano, e le persone che indossavano Cheongsam sono stati giudicati come borghesi, che è stato considerato un comportamento scorretto politica in quel momento. Ad esempio, nel 1963, quando l'allora presidente Liu Shaoqi era in visita a quattro paesi confinanti dell'Asia meridionale, first lady Wang Guangmei indossava un Cheongsam. In seguito è stata dichiarata colpevole nella rivoluzione culturale per indossare un cheongsam.
Dal 1980, con la tendenza di rivalutazione della cultura tradizionale cinese, la gente in Cina ha iniziato a prestare attenzione al Cheongsam di nuovo. Il Cheongsam sta guadagnando popolarità in film, concorsi di bellezza e sfilate di moda in Cina e in altri paesi in tutto il mondo. Nel 1984, la Cheongsam è stato specificato come l'abbigliamento formale di agenti diplomatici femminili da parte della Repubblica Popolare Cinese.
uso moderno
cheongsam appartenenti alle mogli dei precedenti leader politici di Singapore in esposizione in una mostra dal titolo In the Mood for Cheongsam: modernità e Singapore Le donne presso il Museo Nazionale di Singapore nel 2012
Nel 1950, le donne nella forza lavoro a Hong Kong ha iniziato a indossare cheongsam più funzionale di lana, twill, e altri materiali. La maggior parte erano su misura montato e spesso è venuto con una giacca di corrispondenza. Gli abiti erano una fusione di tradizione cinese con stili moderni. Cheongsam erano comunemente sostituito da abiti più comodi, come maglioni, jeans, giacca e cravatta e gonne. A causa della sua natura restrittiva, è ora indossato principalmente come abbigliamento formale per le occasioni importanti. A volte sono indossati da politici e artisti del cinema di Taiwan e Hong Kong. Essi sono mostrati in alcuni film cinesi, come nel film 1960 Il mondo di Suzie Wong, in cui l'attrice Nancy Kwan ha reso il cheongsam brevemente alla moda nella cultura occidentale. Tuttavia, essi sono a volte utilizzati come costumi di Halloween in alcuni paesi occidentali. Sono anche comunemente osservati in concorsi di bellezza, insieme a costumi da bagno. Oggi, cheongsam sono solo comunemente indossati di giorno in giorno, come una divisa da persone come hostess di ristorazione e personale in servizio in alberghi di lusso.
O cheongsam é um body-hugging de uma peça de vestido chinês para as mulheres, também conhecido como qipao e vestido de mandarim. O elegante e muitas vezes bem ajustado cheongsam ou qipao que é mais conhecido hoje foi criado na década de 1920 em Xangai e feito na moda por socialites e mulheres de classe alta.
História
Durante a dinastia Qing, surgiram certos estratos sociais. Entre eles estavam os Banners (qí), principalmente Manchu, que como grupo se chamavam Banner People. As mulheres Manchu normalmente usavam um vestido de uma peça que retrospectivamente veio a ser conhecido como o qípáo. O termo genérico para ambas as formas masculinas e femininas de vestido manchu, essencialmente peças semelhantes, era chángpáo. O qipao cabia frouxamente e pendurava em linha reta para baixo o corpo, ou chamejou ligeiramente em uma linha-A. Sob as leis dinásticas depois de 1636, todos os chineses han no sistema de bandeira foram forçados a adotar o penteado masculino Manchu de usar uma fila como todos os homens Manchu e vestir em Manchu qipao. No entanto, a ordem de civis não-Banner Han para vestir roupas Manchu foi levantada e apenas Han que serviu como funcionários foram obrigados a usar roupas Manchu, com o resto da população civil Han vestir-se como eles queriam. A maioria dos homens civis Han, eventualmente, voluntariamente adotou roupas Manchu, enquanto as mulheres Han continuou vestindo roupas Han. Até 1911, o changpao era roupa requerida para homens chineses de uma determinada classe, mas as mulheres chinesas de Han continuaram a desgastar o revestimento e as calças frouxos, com um overskirt para ocasiões formais. O qipao era um artigo novo da forma para mulheres chinesas de Han quando começaram o desgastar em torno de 1925.
O qipao original era largo e solto. Cobriu a maior parte do corpo da mulher, revelando apenas a cabeça, as mãos e as pontas dos dedos dos pés. A natureza folgada das roupas também serviu para esconder a figura do portador, independentemente da idade. Com o tempo, porém, o qipao foi adaptado para se tornar mais forma adequada e reveladora. A versão moderna, que agora é reconhecida popularmente na China como o "padrão" qipao, foi desenvolvido pela primeira vez em Xangai, na década de 1920, em parte sob a influência de estilos de Pequim. As pessoas procuraram ansiosamente um estilo mais modernizado de vestir e transformaram o velho qipao para se adequar aos seus gostos. Delgado e encaixe de forma com um corte alto, tinha grandes diferenças do qipao tradicional. Foi cortesãs de alta classe e celebridades na cidade que faria esses redesenhado apertado qipao montagem popular naquela época. Em Xangai foi conhecido pela primeira vez como zansae ou "vestido longo" e é este nome que sobrevive em Inglês como o "cheongsam".
Variação através da história
A versão modernizada é conhecida por acentuar as figuras das mulheres, e como tal era popular como um vestido para a alta sociedade. À medida que as modas ocidentais mudavam, o design básico do cheongsam mudava também, introduzindo vestidos sem mangas de pescoço alto, mangas parecidas a um sino e o laço preto espumando na bainha de um vestido de baile. Na década de 1940, cheongsam veio em uma grande variedade de tecidos com uma variedade igual de acessórios.
A Revolução Comunista de 1949 reduziu a popularidade do cheongsam e outras modas em Xangai, mas os emigrantes e refugiados de Shanghain mantiveram a moda em Hong Kong, onde permaneceu popular. Recentemente houve um renascimento do cheongsam de Shanghainese em Shanghai e em outra parte em China continental; O estilo Shanghainese funciona agora principalmente como um elegante vestido de festa
Timeline da forma do vestido chinês
Em 1929, o Cheongsam foi escolhido pela República Nacional da China para ser um dos vestidos nacionais. Na década de 1930, a moda prevaleceu em Xangai.
Tradicionalmente, um Cheongsam é feito de seda e bordado com pérolas e outras decorações. Cheongsams estão próximos montagem, e desenhar o contorno do corpo do utente.
Entre os anos 1950 e 1970, devido aos movimentos anti-tradição na China, especialmente a Revolução Cultural da China (1966-1976), o Cheongsam era visto como um vestido feudal dos tempos antigos. Foi abandonado como roupa diária, e as pessoas que usavam Cheongsams foram julgadas como sendo burguesas, o que foi considerado um mau comportamento político naquela época. Por exemplo, em 1963, quando o então presidente Liu Shaoqi estava visitando quatro países vizinhos no sul da Ásia, a primeira dama Wang Guangmei usava um Cheongsam. Mais tarde foi declarada culpada na Revolução Cultural por usar um Cheongsam.
Desde 1980, com a tendência de reavaliação da cultura tradicional chinesa, as pessoas na China continental começou a prestar atenção ao Cheongsam novamente. O Cheongsam está ganhando popularidade em filmes, concursos de beleza e desfiles na China e em outros países em todo o mundo. Em 1984, o Cheongsam foi especificado como o traje formal de agentes diplomáticos do sexo feminino pela República Popular da China.
Uso moderno
Cheongsam pertencentes às esposas dos líderes políticos singapurenses do passado em exibição em uma exposição intitulada Em Mood for Cheongsam: Modernidade e Mulheres de Cingapura no Museu Nacional de Cingapura em 2012
Na década de 1950, as mulheres na força de trabalho em Hong Kong começou a usar cheongsam mais funcional feito de lã, sarja e outros materiais. A maioria eram adaptados e muitas vezes veio com um casaco correspondente. Os vestidos eram uma fusão da tradição chinesa com estilos modernos. Cheongsam foram comumente substituídos por roupas mais confortáveis, como blusas, jeans, ternos de negócios e saias. Devido à sua natureza restritiva, agora é usado principalmente como desgaste formal para ocasiões importantes. Eles são usados por políticos e artistas de cinema em Taiwan e Hong Kong. Eles são mostrados em alguns filmes chineses, como no filme de 1960, The World of Suzie Wong, onde a atriz Nancy Kwan fez o cheongsam brevemente na moda na cultura ocidental. Entretanto, são usados às vezes como trajes de Halloween em alguns países ocidentais. Eles também são comumente vistos em concursos de beleza, juntamente com fatos de banho. Hoje, cheongsam são apenas comumente usado dia a dia como um uniforme por pessoas como hostess restaurante e pessoal de serviço em hotéis de luxo.
El cheongsam es un body-hugging de una pieza vestido chino para las mujeres, también conocido como qipao y vestido de mandarín. El elegante y a menudo ajustado cheongsam o qipao que es más conocido hoy fue creado en la década de 1920 en Shanghai y hecho a la moda por los socialites y las mujeres de clase alta.
Historia
Durante la dinastía Qing, surgieron ciertos estratos sociales. Entre ellos estaban los Banners (qí), en su mayoría Manchu, que como grupo se llamaban Banner People. Las mujeres Manchu usaban típicamente un vestido de una sola pieza que retrospectivamente llegó a ser conocido como el qípáo. El término genérico para las formas masculina y femenina del vestido de Manchu, prendas esencialmente similares, era chángpáo. El qipao se ajustaba holgadamente y colgaba directamente hacia abajo del cuerpo, o se encendía ligeramente en una línea. Bajo las leyes dinásticas después de 1636, todos los chinos Han en el sistema de banderas se vieron obligados a adoptar el peinado masculino manchú de usar una cola como lo hicieron todos los hombres manchúes y vestirse en el qipao manchú. Sin embargo, la orden de los civiles no-Banner Han para llevar ropa Manchu fue levantada y sólo Han que sirvió como funcionarios se les exigió llevar ropa Manchu, con el resto de la población Han civil vestirse como quisieran. La mayoría de los hombres civiles de Han finalmente adoptaron voluntariamente la ropa de Manchu mientras que las mujeres de Han continuaron usando la ropa de Han. Hasta 1911, el changpao era ropa requerida para los hombres chinos de una cierta clase, pero las mujeres Han chinas continuaron usando la chaqueta floja y los pantalones, con un overskirt para las ocasiones formales. El qipao era un nuevo artículo de la manera para las mujeres chinas de Han cuando comenzaron a usarlo alrededor de 1925.
El qipao original era ancho y suelto. Cubrió la mayor parte del cuerpo de la mujer, revelando sólo la cabeza, las manos y las puntas de los dedos. La naturaleza holgada de la ropa también sirvió para ocultar la figura del usuario sin importar la edad. Con el tiempo, sin embargo, el qipao fueron adaptados para convertirse en una forma más ajustada y reveladora. La versión moderna, que ahora se reconoce popularmente en China como el "estándar" qipao, se desarrolló por primera vez en Shanghai en la década de 1920, en parte bajo la influencia de estilos de Beijing. La gente ansiosamente buscó un estilo más modernizado de vestir y transformó el viejo qipao para satisfacer sus gustos. Delgado y de forma ajustada con un corte alto, tenía grandes diferencias con el tradicional qipao. Fueron cortesanas de alta clase y celebridades en la ciudad que harían que estos rediseñados fuertes ajustados qipao popular en ese momento. En Shanghai fue conocido por primera vez como zansae o "vestido largo" y es este nombre el que sobrevive en inglés como el "cheongsam".
Variación a través de la historia
La versión modernizada se destaca por acentuar las figuras de las mujeres, y como tal era popular como un vestido para la alta sociedad. A medida que las modas occidentales cambiaban, el diseño básico del cheongsam también cambiaba, introduciendo vestidos sin mangas de cuello alto, mangas parecidas a campanas y el cordón negro que espumaba en el dobladillo de un vestido de bola. En la década de 1940, cheongsam llegó en una amplia variedad de tejidos con una variedad igual de accesorios.
La revolución comunista de 1949 redujo la popularidad del cheongsam y de otras modas en Shanghai, pero los emigrantes y refugiados de Shanghain han traído la moda a Hong Kong, donde ha seguido siendo popular. Recientemente ha habido un renacimiento del cheongsam de Shanghainese en Shangai y en otra parte en la China continental; El estilo de Shanghainese funciona ahora sobre todo como vestido elegante del partido.
Cronología de la moda del vestido chino
En 1929, el Cheongsam fue elegido por la República Nacional de China para ser uno de los vestidos nacionales. En la década de 1930, la moda prevaleció en Shanghai.
Tradicionalmente, un Cheongsam está hecho de seda y bordado con perlas y otras decoraciones. Los cheongsams están ajustados y dibujan el contorno del cuerpo del portador.
De los años 50 a los años 70, debido a los movimientos anti-tradición en China, especialmente la revolución cultural china (1966-1976), el Cheongsam era visto como vestido feudal de los tiempos antiguos. Fue abandonado como ropa cotidiana, y la gente que llevaba cheongsams fue juzgada como burguesa, lo que fue considerado un mal comportamiento político en ese momento. Por ejemplo, en 1963, cuando el entonces presidente Liu Shaoqi visitaba cuatro países vecinos del sur de Asia, la primera dama Wang Guangmei llevaba un Cheongsam. Más tarde fue declarada culpable en la Revolución Cultural por usar un Cheongsam.
Desde la década de 1980, con la tendencia de la reevaluación de la cultura tradicional china, la gente en la China continental comenzó a prestar atención a Cheongsam de nuevo. El Cheongsam está ganando popularidad en películas, concursos de belleza y desfiles de moda tanto en China como en otros países de todo el mundo. En 1984, el Cheongsam fue especificado como el traje formal de las mujeres agentes diplomáticos por la República Popular de China.
uso moderno
Cheongsam perteneciente a las esposas de los antiguos dirigentes políticos singapurenses expuestos en una exposición titulada En el estado de ánimo de Cheongsam: la modernidad y las mujeres de Singapur en el Museo Nacional de Singapur en 2012
En la década de 1950, las mujeres en la fuerza de trabajo en Hong Kong comenzó a usar cheongsam más funcional hecha de lana, tela cruzada y otros materiales. La mayoría fueron adaptados a medida y, a menudo llegó con una chaqueta de juego. Los vestidos eran una fusión de la tradición china con estilos modernos. Cheongsam fueron reemplazados por ropa más cómoda, como suéteres, jeans, trajes de negocios y faldas. Debido a su naturaleza restrictiva, ahora se usa principalmente como desgaste formal para las ocasiones importantes. A veces son usados por políticos y artistas de cine en Taiwan y Hong Kong. Se muestran en algunas películas chinas como en la película de 1960, El mundo de Suzie Wong, donde la actriz Nancy Kwan hizo el cheongsam brevemente de moda en la cultura occidental. Sin embargo, a veces se utilizan como disfraces de Halloween en algunos países occidentales. También se ven comúnmente en concursos de belleza, junto con trajes de baño. Hoy en día, cheongsam sólo se utilizan comúnmente día a día como un uniforme por la gente como azafatas de restaurante y personal de servicio en hoteles de lujo.
